Update: I added a 1/4 strength solution of bloom booster to today's watering. I will update on the results tomarrow morning.

Also, I checked up on the outdoor plant and it's also a female! The odor from this plant is stronger then the indoor plants which was a surprise because I figured it had infinite space to exhaust odor but the scent is more then twice as potent and strong.

I would say the outdoor plant is equal in growth to Shorty but the outdoor plant stretched upwards a lot more so it's almost two feet tall now. I am going to consider super-cropping it soon just to keep suspicion away from it.

From what I have read I think that I should be harvesting outdoors around mid september?

This is the sunlight hours for NY:
Sunrise: 6:16am
Sunset: 7:40pm